autostrada

Konwencja CMR a kary umowne za opóźnienie w międzynarodowym przewozie drogowym towarów.

Pobierz PDF

Umowy międzynarodowego przewozu drogowego towarów bardzo często zawierają postanowienia nakładające na przewoźników kary umowne za opóźnienie w przewozie towarów – zarówno w zakresie terminowości podstawienia pojazdu na umówione miejsce załadunku, jak i za opóźnienie w dostawie. Jak się jednak okazuje, nie wszystkie tego typu postanowienia są skuteczne. Zapraszamy do lektury alertu sporządzonego przez naszego specjalistę z zakresu prawa transportowego

Na co zatem należy zwrócić uwagę przy zawieraniu umów przewozu?

Tytułem wstępu, należy wskazać, że Konwencja o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR) z dnia 19 maja 1956 r. (dalej: „Konwencja CMR”) obok odpowiedzialności za całkowite i częściowe zaginięcie towaru lub jego uszkodzenie, które nastąpi pomiędzy przyjęciem towaru do przewozu a jego wydaniem, obciąża przewoźnika odpowiedzialnością za opóźnienie w dostawie.

Jest to o tyle zrozumiałe, że terminowość wykonania przewozu jest jednym z podstawowych wymogów stawianych przewoźnikom – w końcu jak mówi przysłowie, „czas to pieniądz”. Opóźnienie dostawy może doprowadzić do zachwiania całego łańcucha dostaw i spowodować powstanie ogromnych strat, szczególnie dotkliwych w branży spożywczej.

I tak, z treści art. 23 ust. 5 Konwencji CMR wynika, że „w razie opóźnienia dostawy, jeżeli osoba uprawniona udowodni, że wynikła stąd dla niej szkoda, przewoźnik obowiązany jest zapłacić odszkodowanie, które nie może przewyższyć kwoty przewoźnego”. Przepis ten wprowadza ograniczenie odpowiedzialności przewoźnika za opóźnienie w dostawie, podczas którego nie doszło do powstania szkody w substancji towaru – innymi słowy – nie doszło do uszkodzenia lub utraty towaru. W takim przypadku, osoba występująca z roszczeniem wobec przewoźnika, który nie stawił się terminowo w miejscu rozładunku towaru, musi udowodnić powstanie i wysokość poniesionej przez nią szkody.

Co istotne - odszkodowanie nie może być wyższe niż wynagrodzenie przewoźnika. Wyższej kwoty można domagać się jedynie wówczas, gdy zastrzeżono specjalny interes w dostawie (art. 26 Konwencji CMR) lub gdy zachodzi jedna z przesłanek określonych w art. 29 Konwencji CMR (wina umyślna lub rażące niedbalstwo przewoźnika).

Co na to Konwencja CMR? 

W kontekście powyższego, wszelkie postanowienia umów zastrzegające kary umowne na wypadek opóźnienia w dostawie, są sprzeczne z Konwencją CMR, a zatem – w myśl art. 41 Konwencji CMR - są nieważne.

Nie oznacza to jednak, że przewoźnik nie będzie ponosić odpowiedzialności za uchybienia w zakresie terminowości dostawy – istotne jest jednak to, aby osoba uprawniona udowodniła szkodę, jaką poniosła na skutek nienależytego wykonania umowy przewozu przez przewoźnika. Należy przy tym pamiętać, że szkoda ta obejmować może zarówno straty, jak i korzyści, które można by uzyskać, gdyby nie doszło do powstania szkody.

Sytuacja wygląda inaczej, jeśli chodzi o opóźnienie w podstawieniu pojazdu na umówione miejsce załadunku. Konwencja CMR nie wprowadza w tym zakresie żadnych ograniczeń, a zatem w przypadku umów, dla których właściwe jest prawo polskie (w zakresie nieuregulowanym Konwencją CMR stosuje się prawo właściwe dla danej umowy) umowa przewozu może zawierać postanowienia nakładające na przewoźnika kary umowne za nieterminowy podjazd na załadunek. Należy mieć jednak na względzie to, że kara umowna nie może być wygórowana, a jeśli tak jest – na wniosek zgłoszony w procesie – podlegać będzie miarkowaniu przez sąd. W tym kontekście trudne do obrony będzie postanowienie nakładające na przewoźnika karę umowną w wysokości 80% czy 100% umówionego wynagrodzenia, które to postanowienie bardzo często spotyka się we wzorach umów przewozu.

Jak widać, sankcjonowanie opóźnień w międzynarodowym przewozie drogowym towarów wymaga znajomości nie tylko treści Konwencji CMR, lecz również prawa właściwego dla danej umowy. Rozeznanie w odpowiednich przepisach jest przy tym konieczne zarówno dla zleceniodawców, jak i samych przewoźników - z jednej strony umożliwi skuteczne dochodzenie roszczeń wobec przewoźników dopuszczających się opóźnień w przewozie, a z drugiej – pozwoli przewoźnikowi na weryfikację nakładanych na niego obciążeń.

Autor: Anna Sokólska


Powrót do artykułów
Zobacz także:
2020_03_30_Masiota_Foto-aktualnosci_500x360_21
30.03.2020

Impact of COVID-19 on existing contracts (in English)

In light of the current COVID-19 situation and its effect on business operations and economy, please find below an overview of the force majeure regulations and practices of proving force majeure...

autostrada
21.04.2020

Prawa i obowiązki branży transportowej w czasie pandemii

1.      Wyłączenie odpowiedzialności przewoźników za szkodę wyrządzoną w związku z uzasadnionymi działaniami władz Wyłączenie odpowiedzialności dotyczy: podmiotów zarządzających lotniskiem,...

2020_03_30_Masiota_Foto-aktualnosci_500x360_18
19.05.2020

Pandemia COVID-19 a odpowiedzialność odszkodowawcza Skarbu Państwa

Wprowadzony stan epidemii, poprzedzony stanem zagrożenia epidemicznego, a co za tym idzie wprowadzone ograniczenia lub niekiedy wręcz zakazy wykonywania określonego rodzaju działalności...

auto
01.06.2020

Przewozy pracownicze - kiedy wymagane jest zezwolenie?

Przewozy pracownicze są realizowane przez wielu przedsiębiorców. Zagadnienie to nie jest zupełnie oczywiste i może wiązać się z koniecznością uwzględnienia licznych wymogów stawianych przez...

autostrada
31.08.2020

Drogowy transport krajowy - zapłata przewoźnego przez odbiorcę przesyłki

Zapewne każdy przewoźnik nie raz spotkał się z sytuacją, gdy nieuczciwy kontrahent nie zapłacił mu za wykonany przewóz. W dobie kryzysu spowodowaną epidemią COVID-19, takie sytuacje niestety będą...

webinar www
28.09.2020

Webinar: Reklamacje w międzynarodowym transporcie drogowym

Zapraszamy do udziału w nieodpłatnym webinarze poświęconym Procesowi reklamacji w międzynarodowym transporcie drogowym.  Webinar odbędzie się dnia 8 października 2020 r. o godzinie 14.00....

2020_11_24_Masiota_Webinary_Alert_www
23.11.2020

WEBINAR: Reklamacje w międzynarodowym transporcie drogowym - case studies

Szanowni Państwo,  Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w nieodpłatnym webinarze, podczas którego przedstawimy case studies związane z reklamacjami w międzynarodowym transporcie drogowym....

united-kingdom-2405963_1920
04.12.2020

Brexit. Koniec okresu przejściowego – konsekwencje wyjścia Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej od 1.01.2021 r.

To już pewne. 1 stycznia 2021 roku Wielka Brytania opuści Unię Europejską, a co za tym idzie - Wspólny Rynek. Pomimo wcześniejszych zapowiedzi i prób wypracowania porozumienia, nic nie wskazuje na...

2020_03_30_Masiota_Foto-aktualnosci_500x360_11
07.12.2020

Zmiana przepisów – rozszerzenie ochrony osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą przy zawieraniu umów o charakterze niezawodowym

Według danych GUS nasz kraj zamieszkuje ok. 38 milionów osób. Liczbę osób fizycznych prowadzących w Polsce aktywną działalność gospodarczą w formie jednoosobowej działalności gospodarczej szacuje...

2020_03_30_Masiota_Foto-aktualnosci_500x360_3
27.05.2021

Roszczenia najemców w dobie pandemii – klauzula rebus sic stantibus

Obostrzenia wprowadzane w trakcie epidemii COVID-19 dotykają większości sfer naszego życia. Nie inaczej dzieje się w obrocie gospodarczym – z czasowymi zakazami i ograniczeniami spotkało się wiele...

2020_03_30_Masiota_Foto-aktualnosci_500x360_7
17.06.2021

UMOWA PRZECHOWANIA ZBOŻA – na co warto zwrócić uwagę i jak zabezpieczyć interesy składającego?

Wielkimi krokami zbliża się lato, co oznacza, że producenci rolni coraz intensywniej przygotowują się do nadchodzących żniw i zbiorów. Poza przygotowaniem technologicznym i osobowym, warto...

2020_03_30_Masiota_Foto-aktualnosci_500x360_10
06.09.2021

Weksel a nieważne postanowienia umowy

Weksel jest papierem wartościowym, przez który dłużnik wekslowy (najczęściej jego wystawca) zobowiązuje się do bezwarunkowej zapłaty na rzecz osoby wskazanej w wekslu lub na rzecz osoby, w której...

2020_01_9_Masiota_Kafelki_11
03.12.2021

Przedawnienie roszczeń wynikających z umowy międzynarodowego przewozu drogowego towarów a zły zamiar i niedbalstwo przewoźnika

Mało który zleceniodawca i mało który przewoźnik zdaje sobie sprawę z tego, jak krótkie terminy przedawnienia roszczeń przewidują przepisy Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu...

2020_03_30_Masiota_Foto-aktualnosci_500x360_2
01.02.2022

Przewaga kontraktowa w sektorze rolno-spożywczym, czyli o tym, na co może sobie pozwolić silniejszy ekonomicznie

Z dniem 23 grudnia 2021 r. w polskim porządku prawnym zaczęła obowiązywać  ustawa z dnia 17 listopada 2021 r. o przeciwdziałaniu nieuczciwemu wykorzystywaniu przewagi kontraktowej w obrocie...

2020_03_30_Masiota_Foto-aktualnosci_500x360_12
11.03.2022

Kilka uwag na temat stanu prac nad wdrożeniem dyrektyw dot. treści i usług cyfrowych.

O tym, jak wiele uwagi unijny prawodawca poświęca regulacji rynku cyfrowego, nie trzeba nikogo przekonywać. Strategia stworzenia jednolitego rynku cyfrowego (DSM) została ogłoszona przez Komisję...

Sądowe
21.04.2022

Termin przedawnienia roszczeń o zapłatę wynagrodzenia za wykonanie umowy przewozu drogowego towarów

Z założenia wszystko powinno wyglądać prosto, łatwo i przyjemnie. Zawarcie umowy przewozu – wykonanie przewozu – zapłata. Niestety, w dobie pandemii COVID-19 coraz więcej przewoźników ma problem z...

Masiota_LI_1
13.07.2022

Kancelaria MASIOTA doradzała Isosport Verbundbauteile GmbH przy przejęciu Novo Tech sp. z o.o.

Kancelaria MASIOTA doradzała Isosport Verbundbauteile GmbH przy przejęciu Novo Tech sp. z o.o. od Avallon MBO Fund II. Novo Tech jest wiodącym producentem wysokiej jakości wyrobów z tworzyw...

15.11.2022

O stanie prac nad wdrożeniem Dyrektywy Cyfrowej i Dyrektywy Towarowej ciąg dalszy

Kilka miesięcy temu pisałem o stanie prac nad wdrożeniem do polskiego porządku prawnego Dyrektywy Cyfrowej (Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/770 z dnia 20 maja 2019 r. w sprawie...

pieniadze euro
09.05.2023

Konsumencie, czy aby na pewno kupiłeś towar w korzystnej promocji? - czyli o "Dyrektywie Omnibus" słów kilka.

Pomimo szalejącej wciąż inflacji oraz wszechobecnych podwyżek towarów i usług, niejeden Polak daje się ponieść promocjom i obniżkom cen, które jednak często niewiele mają wspólnego z tzw. okazyjnym...

foto1
06.06.2023

Praca zdalna wprowadzona do Kodeksu Pracy - co warto wiedzieć?

Z dniem 7 kwietnia 2023 roku weszły w życie przepisy regulujące pracę zdalną, które zostały wprowadzone przez ustawodawcę do Kodeksu pracy. Przepisy te obejmują swoim zakresem prawa i obowiązki...

Wykorzystujemy pliki cookies do prawidłowego działania strony, aby oferować funkcje społecznościowe, analizować ruch na stronie i prowadzić działania marketingowe.
Czy zgadzasz się na wykorzystanie plików cookies? OK